We found the cheapest vending machine in Aoyama. Here you can get coffee for just 80 yen! Or green tea for just 50 yen!
We guess we'll be able to make it on a cheap budget in Tokyo after all.
(Located on Aoyama-dori Street, just north of the intersection with Omotesando Street.)